Fince bağlaçlar dersi

1. Ekleme Bağlaçları (Lisäyssanat)

Ekleme bağlaçları, iki cümleyi ya da kelimeyi birbirine ekler ve bu parçalar arasında bir ilişki kurar. Fince'deki bazı ekleme bağlaçları:

Örnek Cümleler:

• Minä menen kouluun ja hän menee töihin. – Ben okula gidiyorum ve o ise işe gidiyor.
• Hän tykkää myös suklaasta. – O, ayrıca çikolatayı sever.
• Me voimme mennä elokuviin tai teatteriin. – Biz sinemaya ya da tiyatroya gidebiliriz.

2. Karşıtlık Bağlaçları (Vastakkainasettavat Konjunktiot)

Karşıtlık bağlaçları, iki cümleyi ya da kelimeyi karşıt bir şekilde bağlamak için kullanılır. Bu bağlaçlar, farklı ya da zıt anlamlar arasında geçiş yapmamıza yardımcı olur.

Örnek Cümleler:

• Minä tykkään pizzasta, mutta hän ei tykkää. – Ben pizzayı severim, ama o sevmez.
• Meillä on paljon töitä, mutta myös vapaa-aikaa. – Çok işimiz var, fakat aynı zamanda boş zamanımız da var.
• Hän ei ole täällä, vaan hän meni kotiin. – O burada değil, tam tersine eve gitti.

3. Nedensellik Bağlaçları (Syy-seuraus-sanat)

Nedensellik bağlaçları, bir durumu veya olayı başka bir olayın nedeni olarak bağlar. Bu tür bağlaçlar, bir olayın nedenini ve sonucunu ifade eder.

Örnek Cümleler:

• Minä en mennyt kouluun, koska olin sairas. – Okula gitmedim, çünkü hastaydım.
• Hän on vihainen, siksi hän ei puhu. – O kızgın, o yüzden konuşmuyor.
• Me lähtemme nyt, niinpä me emme ole myöhässä. – Şimdi çıkıyoruz, böylece geç kalmayacağız.

4. Koşul Bağlaçları (Ehdolliset Yhteysanat)

Koşul bağlaçları, bir olayın diğerine bağlı olarak gerçekleşebileceğini ifade eder. Bu bağlaçlar, genellikle "eğer" anlamına gelir ve bir koşul içerir.

Örnek Cümleler:

• Jos sataa, me emme mene ulos. – Eğer yağarsa, dışarı çıkmayacağız.
• Hän tulee, jos hänellä on aikaa. – O, gelirse eğer zaman bulursa gelir.
• Me voimme mennä rannalle, mutta vain jos sää on hyvä. – Biz plaja gidebiliriz, ancak hava güzel olursa gideriz.

5. Zarf Bağlaçları (Määräyssanat)

Zarf bağlaçları, cümledeki farklı cümle öğelerinin nasıl bir araya geleceğini belirler. Bu bağlaçlar, bir olayın nasıl, ne zaman, nerede yapıldığını veya hangi şekilde yapılacağını belirtir.

Örnek Cümleler:

• Meidän pitää lähteä heti. – Hemen gitmemiz gerekiyor.
• Me menemme sitten kauppaan. – Sonra alışverişe gideceğiz.
• Enää viisi minuuttia! – Artık beş dakika kaldı!

6. Zıtlık ve Karşıtlık Bağlaçları (Vastakohtaisuus)

Zıtlık bağlaçları, iki zıt ya da karşıt durumu birbirine bağlamak için kullanılır. Fince’de zıtlık bağlaçları Türkçe’deki "ama", "fakat", "oysa" gibi bağlaçlara benzer işlev görür.

Örnek Cümleler:

• Minä en pidä kalasta, mutta syön sitä joskus. – Ben balıktan hoşlanmam, fakat bazen yerim.
• Se on kallista, mutta se on kaunis. – O pahalı, ama güzel.
• Meillä on paljon töitä, vaikka on loma. – Bizde çok iş var, oysa tatil.
• Me ei lähdetä ulos, vaikka sataa. – Dışarı çıkmayacağız, oysa yağmur yağıyor.

7. Belirtme Bağlaçları (Ilmaisu-Sanat)

Belirtme bağlaçları, cümlenin anlamını daha açık hale getiren bağlaçlardır. Bu bağlaçlar, cümlenin tamamlayıcı unsurlarını belirterek cümleyi netleştirir.

Örnek Cümleler:

• Me käymme aina rannalla kesällä. – Biz her zaman yazın plaja gideriz.
• Hän käy joskus elokuvissa. – O bazen sinemaya gider.
• Useimmiten me teemme ruokaa kotona. – Çoğu zaman evde yemek yaparız.
• Me ei käy harvoin ulkona. – Biz nadiren dışarı çıkarız.

8. Zarf Bağlaçları (Adverbit ja Konjunktiot)

Zarf bağlaçları, daha çok eylemi, durumu ya da bir durumu nasıl belirttiğimizi ifade eder. Bu bağlaçlar, genellikle eylemler ya da durumlar arasındaki ilişkileri netleştirir.

Örnek Cümleler:

• Se oli myöhässä, siksi hän ei ehtinyt junaan. – O geç kaldı, bu yüzden trene yetişemedi.
• Me teimme sen näin, koska se oli helpompaa. – Biz bunu böyle yaptık, çünkü daha kolaydı.
• Olemme valmiit, samalla tavalla kuin ennenkin. – Hazırız, tıpkı eskisi gibi.
• Me menemme ulos, sen takia, että on kaunis sää. – Dışarı çıkacağız, o yüzden hava güzel.

9. Sebep-Sonuç Bağlaçları (Syy-seuraus)

Sebep-sonuç bağlaçları, bir olayın veya durumun sebebini ve sonucunu birbirine bağlar. Bu bağlaçlar, neden-sonuç ilişkisi kurar.

Örnek Cümleler:

• Hän oli väsynyt, tämän vuoksi hän meni aikaisin nukkumaan. – O yorgundu, bu yüzden erken yatmaya gitti.
• Me olemme myöhässä, siksi meidän täytyy kiirehtiä. – Biz geç kaldık, bu yüzden acele etmemiz gerek.
• Luin kirjan, sen vuoksi tiedän siitä paljon. – Kitap okudum, sonuç olarak ondan çok şey biliyorum.

10. Zaman Bağlaçları (Aikakytkennät)

Zaman bağlaçları, cümledeki olayların zamanını belirtir. Bu bağlaçlar, olayların sırasını ve hangi zaman diliminde gerçekleştiğini belirler.

Örnek Cümleler:

• Ennen koulua menemme kahville. – Okuldan önce kahve içmeye gideceğiz.
• Me syömme illalla ja sitten menemme elokuviin. – Akşam yemeğimizi yiyeceğiz, sonra sinemaya gideceğiz.
• Hän tulee nyt, ei myöhemmin. – O şimdi geliyor, daha sonra değil.